جدول اسامی ماه‌های عربی با معادل شمسی، میلادی و سریانی

جدول اسامی ماه‌های عربی با معادل شمسی، میلادی و سریانی

یادگیری اسامی ماه‌های عربی با معادل میلادی، شمسی و سریانی از مهم‌ترین بخش‌ آموزش زبان عربی است که به توضیحاتی خلاصه از سایت آموزش تخصصی عربی عربیفا تقدیم شما می‌شود.

اسامی ماه‌های عربی چند دسته است؟

اگر اهل مطالعه روزنامه و مجلات عربی یا اخبار و … در کشورهای عربی باشید، متوجه می‌شوید که سه دسته از اسامی ماه‌ها در این کشورها استفاده می‌شود. البته منظورمان همان مطبوعات و رسانه و … است:

دسته اول:

شامل اسامی ماه‌های عربی مرتبط با تقویم هجری قمری است: (محرم، صفر… الخ)؛ که معمولا در تقویم‌های عربی و ایرانی هم استفاده می‌شود.

دسته دوم:

شامل اسامی ماه‌های معرب از زبان سریانی و مرتبط با تقویم میلادی شمسی است (کانون الثانی، شباط… الخ)؛ که معمولا در کنار ماه میلادی یا هجری قمری در سایت‌ خبرگزاری‌های عربی و مطبوعات استفاده می‌شود.

دسته سوم:

شامل اسامی ماه‌های دخیل و ترجمه شده از زبان انگلیسی یا فرانسه است که در اصل از لاتین بوده و در ارتباط با تقویم میلادی شمسی است (ینایر، فبرایر… الخ).

جدول اسامی ماه‌های عربی با معادل شمسی، میلادی و سریانی (رومی)

میلادیهجری قمریشکل عربی سریانی یا رومیمعادل
ژانويهمحرمينايِرکانون الثاني11 دی
فوريهصفرفبرايِرشباط12 بهمن
مارسربيع الاولمارسآذار10 اسفند
آوريلربيع الثانيابريلنيسان12 فروردين
مهجمادي الاولمايو- ميايّار11 ارديبهشت
ژوئنجمادي الثانييونيوحزيران11 خرداد
ژوئيهرجبيوليوتمّوز10 تير
اوت-اگوستشعباناغسطسآب10 مرداد
سپتامبررمضانسبتمبرايلول10 شهريور
اکتبرشوالاکتوبرتشرين الأول9 مهر
نوامبرذي القعدةنوفمبِرتشرين الثاني10 آبان
دسامبرذي الحجةديسمبِرکانون الأول10 آذر
5/5 - (1 امتیاز)
دیدگاه‌ها ۲
ارسال دیدگاه جدید